While Netflix has traded sideways since January, Mark Tepper still believes their flawless execution will take the stock higher.